
¿Quién no ha visto un anuncio fatalmente redactado? Al final se pide o se ofrece aquello que no se quería pedir u ofrecer. Cosas de la ambigüedad. La ausencia de faltas morfosintácticas y una buena puntuación evitarían los equívocos que estos anuncios provocan. Claro que es tan divertido leerlos como inventarlos. Veamos unos ejemplos de…

Es una fea costumbre la de decir tacos y demás palabrotas, por ello algunas multinacionales ordenan a sus empleados que no digan tacos. Una multinacional británica no está satisfecha con el lenguaje que utilizan algunos de sus empleados aquí in Spain. Se han enterado de la frecuencia de los tacos en las conversaciones de la…