
El término lipogramas proviene de leípo, ‘falto de’ en griego, y gramma, ‘letra’ en griego, y se aplica a un texto —cuanto más largo mejor— en el que faltan deliberadamente una o más letras del alfabeto. También recibe el nombre de texto podado. La dificultad de composición de un lipograma es directamente proporcional a la…

Calembour es el nombre francés por el que se atiende genéricamente a los juegos de palabras. Aunque calambur se refiere a un tipo especial. La definición que da del término el marqués de Bièvre —considerado su creador— es la siguiente: “Alteración de una o más palabras mediante la cual se establecen relaciones más o menos…

El nonsense o “sin sentido” es una composición que se basa en palabras inexistentes. En estos textos no importa lo que dicen las palabras sino la forma en que lo dicen, la cadencia y el ritmo. Es el idioma de muchas canciones y rimas infantiles, pero también el de textos de grandes escritores. También se…

Los enigmas son un tipo especial de acertijos, que son juegos de adivinación en los que se plantea un enunciado, pregunta o definición, jugando con las palabras o su significado de manera que su resolución entraña un problema que pone a prueba la perspicacia o inteligencia del preguntado. Los acertijos se dividen en varios tipos…

El parecido que guardan algunos números y signos ortográficos con determinadas letras, nos permite un elemental grado de encriptación del texto creando textos alfanuméricos. Para ello basta sustituir las letras por los signos que se les asemejan. Así, por ejemplo: (454 – casa3030 – bobom310n – melónv4m05 41 (4m?0 – vamos al campo Y tan…

Palabras banana son aquellas que presentan una alternancia regular de consonante y vocal, como “cara” (CVCV), “banana” (3CV), “cabezota” (4CV), “marisabidilla” (6CV)… El término también se hace extensivo a frases y textos, como “la cara de la niña cubana de Copacabana no dice nada” (21CV). Se distinguen diferentes variantes: -parivocálica.- Inicio consonántico y final vocálico.…

Como falsa palabra maleta se entiende aquella palabra que puede obtenerse como resultado de la fusión de dos palabras, pero en realidad se trata de una sola palabra ya existente y con su propio significado. Una palabra que puede parecer fruto de un juego de palabras pero que no lo es. Tan solo es ficticia…

El eco es una reduplicación sistemática de una o más sílabas seguidas en cada verso. La reduplicación puede producirse en las dos últimas palabras del verso, en la última de un verso y la primera del siguiente o como una respuesta ajena a los versos. A continuación algunos ejemplos: Es el amor, según abrasa, brasa;en…

Los refranes son expresiones propias del saber popular y, como tales, utilizan un lenguaje claro y sencillo. Modificarlos con vocablos cultos, rebuscados y poco utilizados en ese contexto, nos da otra oportunidad de jugar con las palabras. No cambia su significado pero algunos quedan irreconocibles. Algunos ejemplos: A palabras necias, oídos sordos.A dicciones articuladas por…

Las falsas definiciones son aquellas que se inventan para una palabra, buscando la comicidad. Cualquier persona ocurrente puede dar con una falsa definición. Por ejemplo: Vida: Enfermedad mortal de origen sexual. León: Dícese del hombre que lee mucho. Esperanto: Idioma universal que no se habla en ningún sitio. Burro: Equino que no ha terminado sus…