
Como falsa palabra maleta se entiende aquella palabra que puede obtenerse como resultado de la fusión de dos palabras, pero en realidad se trata de una sola palabra ya existente y con su propio significado. Una palabra que puede parecer fruto de un juego de palabras pero que no lo es. Tan solo es ficticia…

Circula por Internet —aunque antes de la existencia de la red circulaba por fotocopia— el siguiente informe de «Partes de accidentes accidentados». Nunca supe si es cierto o es fruto de la imaginación, aunque, como se suele decir: la realidad supera a la ficción. PARTES DE ACCIDENTES ACCIDENTADOS Ha circulado por algunos despachos, con gran…

Las falsas definiciones son aquellas que se inventan para una palabra, buscando la comicidad. Cualquier persona ocurrente puede dar con una falsa definición. Por ejemplo: Vida: Enfermedad mortal de origen sexual. León: Dícese del hombre que lee mucho. Esperanto: Idioma universal que no se habla en ningún sitio. Burro: Equino que no ha terminado sus…

¿Tienes problemas con la ortografía? Si es así, es posible que te interese que se lleve a cabo unas reformas ortográficas. Aunque no sé si opinarás los mismo al ver el resultado; aun sabiendo que es de broma. Reformas ortográficas La Real Academia de la Lengua dará a conocer próximamente la reforma Modelo Siglo XXI…

Ahí van unas cuantas expresiones de uso común con la palabra «cuento» relacionadas con los giros propios de la lengua castellana. Aplicarse el cuento Tener en cuenta la experiencia de otra persona en un asunto para obrar en consecuencia. A Pepe le han multado por aparcar en la esquina, así que aplícate el cuento. Cuento…

Hay muchas etimologías erróneas que a fuerza de repetirse parecen ganar visos de credibilidad. Incluso circula por las listas de correo de Internet un texto con un compendio de ellas que podrían ser calificadas de dudosas cuando no claramente falsas. A continuación van a ser rebatidas gracias a una… —Colaboración de Francesc Ojeda– Durante la…

Es un juego corriente la alteración de un refrán cambiando su segundo hemistiquio o conclusión por otro texto y producir con ello un efecto cómico. Y se conocen como centones si se utiliza la segunda parte de otro refrán, como en: “Quien a buen árbol se arrima, Dios le ayuda” obtenido de “Quien a buen…