¿Sabías por qué PONER EN UN BRETE es poner en un apuro, en una situación comprometida?
Poner en un brete y estar en un brete son expresiones que aluden a un aprieto sin refugio o evasiva.
Un brete es un cepo o prisión estrecha de hierro que se ponía a los reos en los pies para que no pudieran huir y era usado como un instrumento más de tortura en el siglo XVI.
Por extensión se llamó brete al calabozo o la cárcel.
También se usó el término para la caza con reclamo y actualmente para nombrar las estrechas estancias y pasadizos que, en establos y mataderos, sirven para enfilar, clasificar y dividir los rebaños.
Fecha de la 1ª publicación: 09/07/2005
Deja una respuesta