
Los rompehielos no son citas, ni aforismos y ni mucho menos chistes, pero en cierta manera suponen un juego de lenguaje. Son unas frases cortas, con algo de gracia y de ingenio que sirven para lo que propio nombre indica “para romper el hielo” en un primer contacto. Gracias a ellas se puede salvar esa…

¿Sabías por qué llamamos ALGARABÍA al griterío confuso de varias personas hablando a la vez? El término procede de al arabiyyah que en el idioma árabe significa, precisamente, ‘la lengua árabe, el idioma árabe’. A nuestros antepasados castellanohablantes debió resultarles un jaleo incomprensible y una confusión de sonidos el oír a dos o más árabes…

¿Sabías por qué se llama PRENSA AMARILLA a la que practica el sensacionalismo? Escándalos, adulterios, crímenes, chanchullos políticos… Hacia 1986 William R. Hearst y Joseph Pulitzer eran dueños de las dos cadenas de periódicos más poderosas de los Estados Unidos. En Nueva York, el Journal de Hearts pugnaba en ventas con el World de Pulitzer,…

Déjate de monsergas o no me vengas con monsergas, son expresiones con las que dejar patente nuestra molestia o enojo, generalmente por la pesadez de un discurso fastidioso o de unas razones molestas y repetitivas. Con ellas venimos a decir que no se va a hacer caso de excusas y explicaciones confusas. Como decir déjate…

Emoticonos es una contracción de emoción e iconos. Desde la incorporación del primer smiley (carita sonriente) a los textos escritos en ordenador —ya sea en chats, correos electrónicos o en texto— ha llovido mucho. Aquella carita luciendo sonrisa y que podíamos ver torciendo el cuello hacia la izquierda, ha mutado en infinidad de rostros que muestran…

¿Quién no ha visto un anuncio fatalmente redactado? Al final se pide o se ofrece aquello que no se quería pedir u ofrecer. Cosas de la ambigüedad. La ausencia de faltas morfosintácticas y una buena puntuación evitarían los equívocos que estos anuncios provocan. Claro que es tan divertido leerlos como inventarlos. Veamos unos ejemplos de…

¿Sabías por qué llamamos EVENTO a un suceso o acontecimiento? Especialmente si es imprevisto. El nombre proviene de una deidad en la mitología romana relacionada con la prosperidad llamada Bonus Eventus ‘Buen Evento o Buen Resultado’. Aunque a veces se le llama simplemente Eventus en contextos menores. Originalmente era una deidad relacionada con la agricultura, representando el…

Es una fea costumbre la de decir tacos y demás palabrotas, por ello algunas multinacionales ordenan a sus empleados que no digan tacos. Una multinacional británica no está satisfecha con el lenguaje que utilizan algunos de sus empleados aquí in Spain. Se han enterado de la frecuencia de los tacos en las conversaciones de la…