¿Sabías por qué decimos que es un DÍA DE PERROS aquél lleno de agobios, problemas y contratiempos?
Esta expresión se utiliza para describir un día con muy mal clima: de frío extremo, lluvia intensa, calor sofocante, viento fuerte… y, por extensión un día muy desagradable o que salió mal. Lo que se dice tener un mal día.
La frase en cuestión nada tiene que ver con el animal doméstico y mucho con la constelación del Canis Major, ‘Can Mayor’ en latín, y con su estrella más brillante, Sirio, también llamada estrella del Perro.
El nombre de Sirio tiene su origen en serios, ‘ardiente’ en griego, pero fue conocida por los antiguos egipcios bajo el nombre de Sothis.
La llamaban Estrella del Nilo y era la estrella de referencia del calendario zodíaco egipcio, ya que su orto heliaco —la primera y breve aparición antes de la aurora, después de un período de varios meses sin ser visto— tenía lugar a primeros de julio (actualmente en agosto) y coincidía con la crecida anual del Nilo, indispensable para mantener la fertilidad de la tierra y, por ende, el bienestar de Egipto.
Esta aparición conjunta del Sol y de Sirio fue la causante de que los romanos llamaran canícula o días del Perro al periodo más caluroso del año.
La asimilación de las incomodidades y agobios de un calor extremo con la acumulación de problemas y contratiempos, llevó al uso de la expresión sin importar la época del año.
Fecha de la 1ª publicación: 04/12/2004
Última modificación: 19/11/2025
Deja una respuesta