No llegar la sangre al río

¿Sabí­as por qué decimos NO LLEGAR LA SANGRE AL RÍO cuando un asunto no tiene las desagradables consecuencias que en principio se preveí­an?

Esta frase se dice cuando una riña o una pelea no es tan violenta como en un principio se creía. Cuando parecí­a que iba a ocurrir algo grave, pero al final el asunto no pasa a mayores.

Ocurre que desde antiguo era habitual que muchas batallas se celebraran cerca de los ríos, pues los pueblos o ciudades se solían fundar en las cercanías de uno.

Así­, cuando algún ejército poní­a sitio a alguna ciudad ”que solía estar enclavada en una zona alta para una mejor defensa” la sangre de los muertos y heridos corría pendiente abajo hasta alcanzar el agua y teñirla de rojo.

Si la escaramuza era ligera, no daba lugar a que la sangre llegara al río.