-
¿Sabías por qué determinado calibre se llama PIE DE REY? Durante el Renacimiento se afirmaba que Dios había creado el Universo de acuerdo con la armonía y su consecuencia métrica. Y dentro de aquella maravilla el hombre era la obra cumbre. En esa época se medía en codos, pies y palmos: medidas antropométricas acordes con…
-
¿Sabías por qué decimos NO LLEGAR LA SANGRE AL RÍO cuando un asunto no tiene las desagradables consecuencias que en principio se preveían? Esta frase se dice cuando una riña o una pelea no es tan violenta como en un principio se creía. Cuando parecía que iba a ocurrir algo grave, pero al final el…
-
Los giros lingüísticos hacen referencia a la estructura especial de una frase, o manera de estar ordenadas las palabras en un idioma determinado para expresar un concepto. Así podemos decir que un giro lingüístico es una particularidad o forma característica de expresar algo en un idioma que refleja su lógica interna y que puede no…
-
¿Sabías por qué decimos que algo muy conveniente o que viene muy a propósito de lo que se habla sienta COMO PEDRADA EN OJO DE BOTICARIO? Hay varias teorías sobre la utilización de esta frase para explicar este hecho tan adecuado y, generalmente, inesperado. Algunas farmacias antiguas tenían como emblema una mano abierta con un…
-
Los caligramas son composiciones no lineales. Poemas visuales. Novelista, ensayista y poeta francés, Guillaume Apollinaire (1880-1918) es el seudónimo de Wilhelm Apollinaire de Kostrowitsky. Es autor de novelas, poemas, libros de cuentos fantásticos y obras de teatro. Lo mejor de su obra es su crítica del arte y sus poesías. De entre sus obras poéticas…
-
¿Sabías el origen del signo de la arroba (@) que se utiliza en las direcciones de correo electrónico? La arroba era un peso equivalente a 11,502 kg y su nombre proviene de ar-rub, ‘la cuarta parte’ en árabe. Y era la cuarta parte de otra medida llamada quintal de aproximadamente unos 50 kg. La historia…
-
¿Sabías por qué VENDERSE POR UN PLATO DE LENTEJAS significa cambiar honra por bienes materiales y, en general, renunciar a algo importante por un beneficio mínimo pero inmediato? La expresión tiene su origen en un pasaje del libro del Génesis que relata la venta de la primogenitura de Esaú a Jacob. Esaú, primogénito de Isaac…
-
Embarazos Embarazo es un término procedente del antiguo leonés, de baraça (lazo, cordón) y éste a su vez es de origen prerromano, acaso celta. La voz castiza fue preñada, de impregnare, ‘llenar, impregnar, colmar’ en latín con el significado de ‘estorbo, molestia’. Hay que hablar ahora del cordón o cinta, pues es el distintivo de…
-
¿Sabías por qué decimos PASAR EL RUBICÓN para expresar que se ha tomado una decisión drástica y comprometida? El Rubicón era un río que constituía la frontera entre la Galia Cisalpina e Italia. El gobernador de la Cisalpina no podía vadearlo sin la orden expresa del Senado. Julio César decidió, tras grandes vacilaciones, cruzarlo con…
-
Frases sobre el juego cargadas de ingenio y humor. Sorprende lo mucho que se puede decir con muy pocas palabras. En una sola frase se puede concentrar mucha sabiduría, mucho humor, mucha destreza, mucho ingenio. Veamos algunas citas acerca del juego. No dejamos de jugar porque nos hayamos hecho viejos. Nos hacemos viejos porque hemos…