-
«La increíble frase menguante». Quizás me haya pasado con el título parafraseando el de una antigua película de ciencia ficción, pero lo cierto es que no conozco ninguna otra frase que tenga las mismas propiedades. Me comentó un amigo hace tiempo que la leyó grabada en un banco de su facultad gracias al trabajo artesano…
-
¿Sabías por qué DESPEDIRSE A LA FRANCESA es irse de una reunión sin despedirse? —Colaboración de Caronte— Puede tener su origen el modismo francés sans adieu, ‘sin adiós’, que significa despedirse con propósito de volver y que constituye la expresión cortés del agrado que produce la compañía que temporalmente se abandona. El sans adieu fue…
-
¿Sabías por qué llamamos DOMINGO a cierto día de la semana? Los astrónomos de la antigüedad dedicaron el primero de los días de la semana al Sol (sol, solis en latín). Así pues, la semana comienza en domingo y acaba en sábado, día que el pueblo judío dedicaba al descanso al final de la misma.…
-
Viene de antiguo la utilización de porciones de metales, generalmente preciosos, como unidad de intercambio para las transacciones económicas. Origen de las monedas Estas piezas —llamadas monedas porque las primeras de ellas fueron acuñadas en plata junto al templo de Juno Moneta— eran, en general, de forma circular, pero también las había de otras formas…
-
¿Sabías por qué llamamos SÁBADO a cierto día de la semana? El sábado, dies Saturnus, ‘día de Saturno’ en latín, fue consagrado al dios romano Saturno, lo que se puede constatar con el saturday inglés, en donde no se cambió la denominación —como en otras lenguas— por la del sabbatum latino, que deriva a su…
-
A continuación un texto anónimo sobre la riqueza del lenguaje. Cojones Un ejemplo de la riqueza del lenguaje castellano es el número de acepciones de una simple palabra, como puede ser la muy conocida y frecuentemente utilizada, que hace referencia a los atributos masculinos: “cojones”. Si va acompañada de un numeral, tiene significados distintos según…
-
¿Sabías por qué llamamos VENUS al segundo planeta del Sistema Solar? La asociación de este planeta con la diosa del amor y la belleza se remonta a más de 4000 años, cuando los babilonios la asociaron con Isthar, la mitológica hija del Sol. Con el paso de los siglos, esta divinidad se convirtió en la…
-
Paronomasia: son parónimos dos o más vocablos que se diferencian tan sólo por la vocal acentuada o por la variación de una sola letra. También lo son aquellos que aunque se escriben igual tienen sentidos diferentes. Los primeros son parónimos por sustitución y los segundos son parónimos por homonimia. Algunos ejemplos de sustitución: eva-uva, amo-amó,…
-
El eco es una reduplicación sistemática de una o más sílabas seguidas en cada verso. La reduplicación puede producirse en las dos últimas palabras del verso, en la última de un verso y la primera del siguiente o como una respuesta ajena a los versos. A continuación algunos ejemplos: Es el amor, según abrasa, brasa;en…
-
Circula por Internet —aunque antes de la existencia de la red circulaba por fotocopia— el siguiente informe de «Partes de accidentes accidentados». Nunca supe si es cierto o es fruto de la imaginación, aunque, como se suele decir: la realidad supera a la ficción. PARTES DE ACCIDENTES ACCIDENTADOS Ha circulado por algunos despachos, con gran…