
¿Sabías por qué RASGARSE LAS VESTIDURAS significa mostrar indignación, escandalizarse? Rasgarse las vestiduras indica escándalo verdadero o fingido por las palabras o las acciones de otra persona. La expresión recoge una antigua costumbre del pueblo judío que, en señal de duelo, rasgaban sus vestiduras ante la muerte de un ser querido.

¿Sabías por qué decimos que está A LA LUNA DE VALENCIA de quien no ha conseguido lo que esperaba o se proponía? —Colaboración de Amparo Folgado— También se dice quedar a la luna de Valencia. Antiguamente Valencia era una ciudad amurallada con varias puertas o torres, como las que quedan actualmente en pie (las de…

¿Sabías por qué DAR EL BESO DE JUDAS es realizar un gesto en apariencia amistoso, pero en realidad traicionero y falso? Esta expresión se aplica en general a todas las manifestaciones de fingido afecto. La expresión alude también a situaciones en las que el traidor alcanza disimuladamente sus objetivos en perjuicio de la persona adulada.…

Gualputa, crabrón y japuta, tres palabros que tienen en común el ser muy malsonantes, hasta el punto que se dirían que son un insulto. Nada de eso. Gualputa es un término utilizado en Chile para designar a una planta parecida al trébol cuyo nombre científico es medicago maculata. Crabrón -del latín «crabrone»- es el apelativo…

Más vale solo que mal acompañado es un refrán que nos aconseja evitar las malas compañías. Nos dice que es preferible la soledad a compartir tiempo con gente molesta o malintencionada. El refrán busca transmitir la idea de que la calidad de las relaciones es más importante que la cantidad, y que es mejor estar sin…

¿Sabías por qué PAPAR MOSCAS es estar con la boca abierta y sin hacer nada? –Colaboración de Sergi– Se dice que está papando moscas del que está distraído o absorto con la boca abierta. Papar significa comer cosas blandas, como sopas, papas, etc… sin mascar, aunque coloquialmente se utiliza tanto papar como papear como sinónimo…

¿Sabías por qué se dice QUIEN SE FUE A SEVILLA PERDIÓ SU SILLA como una especie de disculpa cuando uno ocupa el lugar que otro ha abandonado? Esta frase se utiliza como advertencia para que los que abandonan provisional y voluntariamente un cargo o lugar, no reclamen nada a su regreso si lo encuentran ocupado…

¿Sabías por qué cuando alguien vive retiradamente se dice que se encierra en su TORRE DE MARFIL? Cuando uno lleva una vida retirada, lejos del mundanal ruido, sin ningún tipo de vida social, y en aislamiento intelectual, se dice que se ha encerrado en su torre de marfil. La metáfora de la torre de marfil…

Sorprende lo mucho que se puede decir con muy pocas palabras. En estas frases sobre los celos se puede concentrar mucha sabiduría, mucho humor, mucha destreza, mucho ingenio… Veamos algunas citas acerca de los celos, esa enfermedad… El amor es fuerte como la muerte; los celos son crueles como la tumba. Salomón Nadie tiene más…

No hay mal que por bien no venga es un refrán nos anima a ser optimistas y a buscar la parte positiva en todo aquello que nos ocurre. Incluso aquellos hechos más desgraciados pueden desembocar en un bien. Así que nos recomienda no lamentarnos en exceso, poner buena cara y tener buena predisposición para afrontar…