Ambigüedad (3)

¿Quién no ha visto un anuncio fatalmente redactado? Al final se pide o se ofrece aquello que no se quería pedir u ofrecer. Cosas de la ambigüedad.

La ausencia de faltas morfosintácticas y una buena puntuación evitarían los equívocos que estos anuncios provocan.

Claro que es tan divertido leerlos como inventarlos.

Veamos unos ejemplos de anuncios ambiguos:

Se arreglan sillas; se ponen culos a las viejas.
(¿Y si la viejecita en cuestión ya tiene su propio culo para sentarse?)

Se venden calcetines baratos para niños de algodón.
(¡Qué pena! El mío es de carne y hueso.)

Se ofrece habitación soleada en piso céntrico para caballero de doce metros cuadrados.
(¿Caballero? ¡Un monstruo! No le va a caber en casa.)

Se necesita joven de 18 a 22 años para embutidos.
(Será para venderlos ¿no?)

Vendo abrigo de mi mujer con poco uso.
(¿Recién casados?)

Se necesita muchacho para almacén y tienda. La mitad en almacén y la mitad en tienda.
(¿Lo quieren partido o ya lo parten ustedes?)

Autor/es: desconocido/s