Categoría: Origen de frases hechas


  • Estar bajo la espada de Damocles

    ¿Sabías por qué ESTAR BAJO LA ESPADA DE DAMOCLES es estar en peligro o amenaza constante? Al que desea los bienes o posición social de otro se le advierte con este dicho. Su origen se encuentra en la leyenda de Damocles, cortesano de Dionisio I el Viejo (430 a 368 a.C.), tirano de Siracusa. Envidiaba…

    Leer más…

  • Ser la manzana de la discordia

    ¿Sabías por qué SER LA MANZANA DE LA DISCORDIA es ser el origen o motivo de una discusión? El origen de la expresión podemos encontrarlo en la mitología griega.Erida, diosa de la discordia, no fue invitada a la boda de Peleo y Tetis celebrada en el monte Ida. Como venganza, y sabiendo que Hera, Afrodita…

    Leer más…

  • Poner los pies en polvorosa

    ¿Sabías por qué PONER LOS PIES EN POLVOROSA es una expresión alude al hecho de huir con rapidez? Hay una versión, un tanto pintoresca, que remite el origen del dicho a un hecho histórico. Allá por el siglo IX, Alfonso III, el Magno, rey de Asturias —preocupado por las incursiones de los moros en su…

    Leer más…

  • Déjate de monsergas

    Déjate de monsergas o no me vengas con monsergas, son expresiones con las que dejar patente nuestra molestia o enojo, generalmente por la pesadez de un discurso fastidioso o de unas razones molestas y repetitivas. Con ellas venimos a decir que no se va a hacer caso de excusas y explicaciones confusas. Como decir déjate…

    Leer más…

  • Saber más que Lepe

    ¿Sabías por qué SABER MÁS QUE LEPE se dice de ser muy listo, astuto y perspicaz? También se dice para exagerar saber más que Lepe, Lepijo y su hijo.

    Leer más…

  • Salvado por la campana

    ¿Sabías por qué decimos SALVADO POR LA CAMPANA cuando alguien evita un peligro en el último momento? La expresión data del último cuarto del siglo XIX y se originó en los círculos boxísticos ingleses. El boxeo era un deporte de caballeros hasta que en esos días empezó a popularizarse entre la gente de clase baja.…

    Leer más…

  • Estar en el quinto pino

    ¿Sabías por qué ESTAR EN EL QUINTO PINO significa estar muy lejos? En el s. XVIII, durante el reinado de Felipe V, se replantó una serie de cinco grandes pinos a lo largo del Paseo del Prado y el Paseo de Recoletos de Madrid.

    Leer más…

  • Tirar manteca al techo

    ¿Sabías por qué se dice TIRAR MANTECA AL TECHO para expresar la idea de juerga y fiesta continua sin importar el despilfarro? Esta expresión referida al derroche tiene su origen en el Buenos Aires de los años 20. En las fiestas que celebraban los jóvenes de familias acomodadas para matar el aburrimiento, se inició la…

    Leer más…

  • Libro: Sobre el origen de frases hechas

    ¡Ludiklingua ha publicado un libro!

    Leer más…

  • Poner en un brete

    ¿Sabías por qué PONER EN UN BRETE es poner en un apuro, en una situación comprometida? Poner en un brete y estar en un brete son expresiones que aluden a un aprieto sin refugio o evasiva. Un brete es un cepo o prisión estrecha de hierro que se ponía a los reos en los pies…

    Leer más…